-
1 abuse
1. n брань, ругательства; оскорблениеvirulent abuse — злобные нападки; злобная брань
2. n плохое или жестокое обращение3. n неправильное употребление или пользованиеabuse of process — злоупотребление гражданским процессом, использование судебной процедуры в незаконных целях, предъявление явно необоснованного, недобросовестного иска, кляузнический процесс
4. n злоупотребление5. n нападение, избиение6. n изнасилование,7. n тех. эксплуатация с нарушением правил или нормabuse of law — злоупотребление законом ; нарушение закона
legal abuse — злоупотребление законом; нарушение закона
8. v оскорблять, ругать; поносить9. v мучить; жестоко обращаться10. v портить; неосторожно пользоваться11. v злоупотреблять12. v неправильно или непривычно употреблять13. v нападать, избивать14. v совращать; насиловать15. v ист. быть введённым в заблуждение, быть обманутым16. v тех. эксплуатировать с нарушением правил или нормСинонимический ряд:1. attack (noun) attack; persecution2. defamation (noun) defamation; denunciation; invective3. defilement (noun) defilement; desecration; perversion4. insult (noun) affront; aspersion; calumniation; censure; condemnation; detraction; disparagement; insult5. mistreatment (noun) betrayal; indignity; maltreatment; mistreatment; molestation; profanation; seduction; subversion; violation6. offense (noun) corruption; crime; injustice; misapplication; misappropriation; misemployment; mishandling; misuse; offence; offense7. railing (noun) billingsgate; contumely; obloquy; railing; revilement; scurrility; vituperation8. decry (verb) belittle; cry down; decry; depreciate; derogate; detract from; diminish; discount; dispraise; downcry; minimize; opprobriate; run down; take away; take from; write off9. exploit (verb) exploit; impose; impose on; impose upon; presume; use10. harass (verb) harass; persecute; torment11. harm (verb) attack; harm; hurt; ill-use; injure; outrage; wrong12. ill-treat (verb) betray; deceive; desecrate; ill-treat; subvert13. malign (verb) asperse; assail; berate; defame; denounce; disparage; insult; libel; malign; offend; rail at; revile; vituperate14. molest (verb) molest; ravish; violate15. pervert (verb) batter; maltreat; misapply; misappropriate; misemploy; mishandle; misimprove; mistreat; misuse; pervert; prostituteАнтонимический ряд:applaud; applause; approval; approve; benefit; cherish; commend; commendation; conserve; consider; defend; defense; deference; esteem; eulogise; eulogize; honor; praise; preservation; protect -
2 abuse
1. noun1) оскорбление; брань2) плохое обращение3) злоупотребление4) неправильное употребление2. verb1) оскорблять; ругать; поносить, бесчестить2) плохо обращаться (с кем-л., чем-л.)3) злоупотреблятьSyn:wrong* * *1 (n) злоупотребление; превышение; чрезмерное увлечение2 (v) злоупотребить; злоупотреблять; чрезмерно увлекаться* * ** * *[a·buse || ə'bjuːz] n. брань, ругань, оскорбление; злоупотребление, плохое обращение, неправильное употребление; излишество v. оскорблять, ругать; плохо обращаться; поносить, браниться, хулить, честить; злоупотреблять; совращать (малолетних); бесчестить, ругаться* * *злоупотреблениезлоупотреблениязлоупотреблять* * *1. сущ. 1) оскорбление 2) плохое, жестокое обращение 3) злоупотребление 4) неправильное употребление или (ис)пользование 2. гл. 1) оскорблять 2) мучить; жестоко обращаться 3) портить, неосторожно пользоваться чем-л. 4) а) злоупотреблять б) -
3 harm
1. n вред, ущербto suffer harm — получить повреждения; понести ущерб
to inflict harm — нанести, причинить вред
2. n зло, беда, вред; неприятностьinfliction of harm — нанесение, причинение вреда
3. n уст. горе, скорбь, печаль4. v вредить, причинять вред; наносить ущербaccidental harm — случайный вред; вред в результате несчастного случая
5. v редк. пострадать, понести ущербСинонимический ряд:1. abuse (noun) abuse; destruction2. evil (noun) evil; sinfulness; wickedness; wrong3. injury (noun) damage; detriment; hurt; impairment; infliction; injury; mischief; outrage; ruin; trauma4. hurt (verb) abuse; blemish; cripple; damage; disserve; hurt; impair; injure; maltreat; mar; molest; prejudice; ravage; spoil; tarnish; vitiate; woundАнтонимический ряд:amelioration; benefit; blessing; boon; boost; compensation; favor; favour; gain; good; heal; improvement; interest; preservation; profit; remedy; repair -
4 obloquy
1. n позор, бесчестье; плохая репутация2. n злословие; оскорбление, поношение; клевета3. n оскорбительные слова; оскорбленияСинонимический ряд:1. disgrace (adj.) discredit; disgrace; dishonor; dishonour2. abuse (noun) abuse; billingsgate; contumely; invective; scurrility; vituperation3. animadversion (noun) animadversion; aspersion; reflection; slam; slur; stricture4. blame (noun) accusation; backbiting; blame; insult; objection; slander5. censure (noun) censure; denunciation; rebuke6. disgrace (noun) calumny; contempt; defamation; discredit; disesteem; disfavor; disgrace; dishonor; disrepute; humiliation; ignominy; ill repute; infamy; odium; opprobrium; shameАнтонимический ряд:commendation; credit; exoneration; favour; honor; laudation; plaudit; praise -
5 misuse
1. n неправильное употребление, применение2. n дурное обращениеmisuse error — ошибка из-за неправильного обращения; ошибка из-за неумелого обращения
3. n злоупотребление4. v неправильно употреблять5. v дурно обращаться6. v злоупотреблятьСинонимический ряд:1. abuse (noun) abuse; corruption; ill-usage; misapplication; misappropriation; mishandling; mistreatment; perversion2. abuse (verb) abuse; corrupt; ill-treat; ill-use; maltreat; misapply; misappropriate; misemploy; mishandle; misimprove; mistreat; outrage; pervert; prostitute; wrongАнтонимический ряд:honor; respect -
6 contumely
1. n книжн. оскорбление; дерзость2. n книжн. бесчестье, позорСинонимический ряд:1. abuse (noun) abuse; billingsgate; invective; obloquy; scurrility; vituperation2. affront (noun) affront; despite; indignity; insult; slap3. arrogance (noun) arrogance; assumption; brass; conceit; effrontery; forwardness; haughtiness; nerve; pride -
7 invective
1. n оскорбительная, обличительная речь; выпад; инвектива; поношениеviolence of invective — грубые выпады, ожесточённые нападки
2. n брань, оскорбления3. a редк. ругательный, бранный; оскорбительныйСинонимический ряд:1. abusive (adj.) abusive; captious; censorious; contumelious; denunciatory; derogatory; insulting; offensive; opprobrious; reviling; scurrile; scurrilous; truculent; vituperative; vituperatory; vituperous2. abuse (noun) abuse; accusation; billingsgate; contumely; epithet; malediction; obloquy; railing; reproach; revilement; scorn; scurrility; vituperation3. castigation (noun) castigation; censure; denunciation; rebuke; tirade; tongue-lashing4. oath (noun) blasphemy; curse; expletive; oath; swear; swearwordАнтонимический ряд:admiration; applause; appreciation; approbation; approval; commendation; commendatory; decoration; encomium; eulogy; glorification; honour; laudation; laudatory; praise -
8 vituperation
1. n поношение, злобные нападки, обливание грязью; хула2. n брань, руганьСинонимический ряд:1. abuse (noun) abuse; billingsgate; contumely; invective; obloquy; railing; revilement; scurrility2. castigation (noun) blame; castigation; chastisement; denouncing; disapproval3. condemnation (noun) censure; condemnation; criticism; denunciation; opprobrium; reprehension; reproach; reproof -
9 perversion
1. n извращение, искажение; ложное толкованиеperversion of the truth — искажение правды, извращение истины
2. n отклонение от нормы; извращение3. n мат. зеркальное изображение фигурыСинонимический ряд:1. abuse (noun) abuse; contortion; degeneration; exploitation; impairment; involution; misapplication; misappropriation; mishandling; misuse; prostitution; regression2. deviation (noun) aberration; abnormality; anomaly; corruption; debasement; degradation; depravity; depredation; deviation; immorality; self-defilement; viceАнтонимический ряд:morality; normality; respect -
10 railing
1. n часто изгородь; ограда, ограждениеbarrier railing — барьерное ограждение; перильное ограждение
2. n перила, порученьhand railing — перила; поручень
3. n рельсовый путь; рельсы4. n постройка изгородей; огораживание5. n прокладка рельсового пути; укладка рельсов6. n рейки, доски; материал для изгородейrailing ropes — канаты для лазания, укрепленные на монорельсе
7. n воен. активные помехи радиолокационным станциям8. n ж. -д. перевозка9. n брань, ругань; поношение10. n жалобы, сетованияСинонимический ряд:1. abuse (noun) abuse; accusation; billingsgate; invective; malediction; revilement; vituperation2. rail (noun) balustrade; banister; fence; rail3. scolding (verb) basting; bawling out; berating; dressing down; jawing; lashing; ragging; ranting; rating; reviling; scolding; telling off; tonguing; upbraiding; vituperating; wigging -
11 billingsgate
1. n разг. площадная брань2. n уст. ругатель, сквернословСинонимический ряд:abuse (noun) abuse; invective; railing; revilement; vituperation -
12 exploitation
1. n эксплуатацияharmonious exploitation — рациональное природопользование, рациональное использование природных ресурсов
2. n использование3. n горн. разработка, эксплуатация4. n воен. развитие успехаСинонимический ряд:abuse (noun) abuse; contortion; corruption; degeneration; impairment; involution; misuse; perversion; regression -
13 involution
1. n запутанность, сложность; затейливость2. n завёртывание; сворачивание спиралью3. n бот. закручивание4. n биол. физиол. дегенерация, обратное развитие5. n биол. физиол. уменьшение, сокращение; инволюция6. n мат. возведение в степень7. n мат. инволюцияСинонимический ряд:abuse (noun) abuse; contortion; corruption; degeneration; exploitation; impairment; misuse; perversion; regression -
14 mishandling
1. n плохое обращение2. n неправильное обращениеСинонимический ряд:1. abuse (noun) abuse; corruption; ill-usage; misapplication; misappropriation; mistreatment; misuse; perversion2. abusing (verb) abusing; maltreating; misapplying; misappropriating; mishandling; mistreating; misusing; perverting; prostituting3. manhandling (verb) knocking about; manhandling; roughhousing; roughing up; slapping around4. spoiling (verb) blundering; boggling; botching; bungling; fumbling; mess up; mismanaging; muck up; muddling; muffing; spoiling -
15 revilement
n брань, руганьСинонимический ряд:abuse (noun) abuse; billingsgate; invective; railing; vituperation -
16 scurrility
1. n грубость, непристойность2. n грубая ложь3. n грубое, оскорбительное замечание4. n редк. сквернословие; непристойное шутовствоСинонимический ряд:abuse (noun) abuse; billingsgate; contumely; invective; obloquy; vituperation -
17 applause
noun1) аплодисменты, рукоплескания; there was loud applause for the actor актеру громко аплодировали2) одобрениеSyn:acclaim, acclamation, plauditAnt:abuse, booing, censure, disapprobation, disapproval, execration, hissing, jeering, obloquy, reproof, vituperation* * *(n) аплодисменты* * ** * *[ap·plause || ə'plɔːz] n. аплодисменты, рукоплескания; одобрение, восхищение* * *аплодисментыодобрениерукоплескания* * *1) аплодисменты 2) одобрение -
18 Abusak
(noun), abuse + Muzakсл. постоянное и досаждающее использование популярного музыкального сопровождения в магазинах (PD)Англо-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Abusak
-
19 Bloterature
(noun), blot + literature[lang name="English"]PD: "A word coined by John Colert (14671519), Dean of St. Paul’s Cathedral, to describe written works of ‘filth’ and ‘abuse’ "
Англо-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Bloterature
-
20 outrage
1. n грубое нарушениеact of outrage — акт грубого произвола; насилие; оскорбление
2. n поругание; оскорбление3. n насилие4. n разг. возмутительный случайwhat an outrage! — какое безобразие!, возмутительно!
Синонимический ряд:1. abomination (noun) abomination; crime; evil; sin2. damage (noun) damage; detriment; harm; hurt; injury; mischief; ruin3. disgrace (noun) disgrace; scandal; shame4. insult (noun) abuse; affront; indignity; insult; offence; offense5. monstrosity (noun) atrocity; enormity; monstrosity6. violence (noun) violation; violence7. abuse (verb) abuse; affront; ill-treat; ill-use; injure; insult; jar; maltreat; mistreat; misuse; offend; scandalise; scandalize8. anger (verb) anger; enrage; incense; infuriate; madden9. rape (verb) defile; deflorate; deflower; force; rape; ravish; spoil; violate10. wrong (verb) aggrieve; oppress; persecute; wrongАнтонимический ряд:courtesy; flatter; honor; placate
См. также в других словарях:
abuse — noun. This has developed a sinister violent meaning, ‘maltreatment or (especially sexual) assault of a person’, and is now widely familiar in the specific context of child abuse, of which various aspects include physical abuse, domestic abuse,… … Modern English usage
abuse — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 wrong/bad use of sth ADJECTIVE ▪ alcohol, drug, solvent, substance (= drugs, etc.) ▪ systematic, widespread ▪ flagrant … Collocations dictionary
abuse — 1 /ə byüz/ vt abused, abus·ing 1: to put to a use other than the one intended: as a: to put to a bad or unfair use abusing the powers of office b: to put to improper or excessive use abuse narcotics … Law dictionary
abuse — vb Abuse, misuse, mistreat, maltreat, ill treat, outrage all denote to use or treat a person or thing improperly or wrongfully. Abuse and misuse are capable of wider use than the others, for they do not invariably imply either deliberateness or… … New Dictionary of Synonyms
abuse — Ⅰ. abuse UK US /əˈbjuːs/ noun ► [C or U] a situation in which a person uses something in a bad or wrong way, especially for their own advantage or pleasure: »The former president has been accused of corruption and abuse of power. »The politician… … Financial and business terms
noun and verb differences — The following table lists differences of stress, pronunciation, and spelling when the same word is used as a noun and a verb, for example compound, escort, practice/practise, record, and use. Differences are marked by the letters s (= difference… … Modern English usage
abuse — ► VERB 1) use improperly or to excess. 2) treat with cruelty or violence, especially assault sexually. 3) speak to in an insulting and offensive way. ► NOUN 1) the improper use of something. 2) cruel and violent treatment, especially sexual… … English terms dictionary
abuse of process — noun A cause of action in tort arising from one party making a malicious and deliberate misuse or perversion of regularly issued court process (civil or criminal) not justified by the underlying legal action … Wiktionary
abuse of discretion — noun a) The rendering of a decision by a court that is so unreasonable in light of the facts of the case or is such an unreasonable deviation from legal precedent that it must be reversed. b) Any action by a government official by which that… … Wiktionary
abuse of distress — noun /əˈbjuːsəvdɪstrɛs/ a wrongful using of an animal or chattel distrained, by the distrainer … Wiktionary
abuse — I UK [əˈbjuːs] / US [əˈbjus] noun Word forms abuse : singular abuse plural abuses ** 1) a) [countable/uncountable] cruel, violent, or unfair treatment, especially of someone who does not have the power to prevent it The regime had been… … English dictionary